The most common way to say “hi” in Spanish is:
- Hola — pronounced roughly like “OH-la”
You can use hola in almost any situation: with friends, family, coworkers, or strangers. It’s neutral, friendly, and works any time of day.
Common Spanish Greetings Beyond “Hola”
If you want to sound a bit more natural, here are other very common greetings:
- Buenos días – “Good morning” (literally “good days”)
- Buenas tardes – “Good afternoon” / “Good evening (early)”
- Buenas noches – “Good night” / “Good evening (late)”
These are often used together with hola:
- Hola, buenos días – “Hi, good morning”
- Hola, buenas tardes – “Hi, good afternoon”
Adding “How are you?” in Spanish
To make your greeting more complete:
- Hola, ¿cómo estás? – “Hi, how are you?” (informal, to friends, people your age, kids)
- Hola, ¿cómo está? or ¿Cómo está usted? – formal version (to older people, in professional settings)
A natural short answer:
- Bien, gracias. ¿Y tú? – “Fine, thanks. And you?” (informal)
- Bien, gracias. ¿Y usted? – “Fine, thanks. And you?” (formal)
Casual Alternatives to “Hi” in Spanish
In informal situations, people sometimes use these as greetings (depending on the region):
- ¿Qué tal? – “How’s it going?” / “What’s up?”
- ¿Cómo va? – “How’s it going?”
- ¿Qué haces? – “What are you doing?” (often used like a greeting among friends)
You can also combine them:
- Hola, ¿qué tal?
- Hola, ¿cómo va?
When and How to Use These Greetings
-
With friends / same age / casual
- Hola
- Hola, ¿cómo estás?
- Hola, ¿qué tal?
-
At work / in shops / with strangers
- Hola, buenos días
- Buenas tardes
- Buenas noches
- Hola, ¿cómo está? (more polite)
Learn More Spanish Greetings and Expressions
To go further with Spanish:
- Basic Spanish greetings and introductions (SpanishDict)
- BBC Languages – Spanish greetings (archived)
- Duolingo Spanish course
Quick recap:
The easiest, universally correct way to say hi in Spanish is simply:
Hola.
If you remember just that, you’ll already sound friendly and natural in Spanish.